Saangosu!

Sobre el fandom de My Little Pony: Friendship Is Magic, la construcción de identidad a partir de apropiar y crear

(Escrito durante el primer semestre de 2022)

If these cute little creatures also have existential problems, maybe it really is something we can all get through together (Vylet Pony, 2022).

El 30 de julio de 2021, la artista musical Vylet Pony lanza un álbum conceptual titulado CUTIEMARKS (And the Things That Bind Us)¹«CUTIEMARKS», de ahora en adelante.. En este, explora diversas temáticas, tales como el miedo al fracaso, el peso de las expectativas, el amor y la neurodivergencia, partiendo desde la serie My Little Pony: Friendship is Magic²«MLP: FIM», de ahora en adelante.. Parte del concepto del álbum implica la inclusión de vivencias personales en el contenido lírico de las canciones, creando una relación estrecha entre su identidad y esa franquicia comercial. Esta apropiación y uso sugieren un doble rol relacionado al consumo y a la producción. Vylet no es la única que utiliza a MLP: FIM como parte de la construcción de su identidad. Existe toda una comunidad alrededor de esta franquicia; comunidad conocida como brony fandom, cuya construcción de identidad no parte desde un consumo pasivo, sino de la generación de contenido. Esta, en esencia, es una comunidad de prosumidores³«Por “prosumidor” se conoce a aquella
persona que desarrolla una doble acción
[…] Estas acciones son la del
productor y la del consumidor de contenidos»
(Sánchez y Caldero, 2016, p. 89). .

Aunque a primera vista pueda parecer extraño, las relaciones entre identidad y consumo no son algo anormal. Según Méndez, el consumo se puede entender como «un proceso cultural cargado de significación que opera en la vida cotidiana mediante el uso y la apropiación de objetos, ideas y sujetos» (2007, p. 293), estos objetos e ideas incluirían, a su vez, productos culturales y franquicias comerciales. La asimilación del consumo de MLP: FIM es la primera parte de la generación de identidad del brony fandom. La segunda es la producción de contenido.

El rol del prosumidor es favorecido por las estructuras contemporáneas de interconexión. El hipertexto permite a los usuarios de internet interactuar con personas afines sin que importen distancias o nacionalidades. «Los límites o fronteras, cuya forma está determinada por una autenticidad u originalidad cultural, se disuelven. […] No los límites sino los enlaces y conexiones organizan el hiperespacio de la cultura» (Han, 2018, p. 12). Internet engendró chats, blogs y redes sociales. Estas nuevas formas de organización fomentan la generación de contenido, incluso si sus usuarios no son conscientes de ello. La lectura y publicación de mensajes, tuits o posts deja en evidencia el doble rol del prosumidor. En Discord, una red social dividida en chats temáticos, existen servidores del brony fandom con un tamaño destacable⁴Según las cifras del primero de abril de 2022,
los servidores públicos de Discord Equestria Daily,
Ponyville Plaza y Manechat cuentan con más de 6.900,
9.200 y 9.800 usuarios, respectivamente. . Equestria Daily, uno de los blogs más grandes de la comunidad brony, suma cerca de 60.000 entradas producidas. En Twitter existe una cuenta llamada ancient my little pony memes dedicada a repostear memes sobre la serie creados entre 2010 y 2013. Como estos, existen muchos otros casos de cuentas o plataformas recopilando contenido creado por la comunidad.

Aunque las formas de comunicación digital cubran mucho más que la manifestación artística, esta es fundamental para la construcción de identidad brony. Drawfriend stuff es una sección de Equestria Daily dedicada a recopilar arte de la comunidad, teniendo entre 25 y 30 dibujos por post. Para el primero de abril de 2022, esta había rebasado las 4.000 entradas. La relevancia de la creación artística dentro de la comunidad no se limita a productos finales, sino que se extiende al proceso de creación. En Deviant Art, una plataforma virtual de arte, es común encontrarse con «bases», imágenes de personajes sin rasgos distintivos creadas con el propósito de ser calcadas y modificadas. La comunidad de bases de MLP: FIM llegó a ser enorme, produciendo bases con poses de todo tipo, muchas veces valiéndose de capturas de pantalla de la serie para su realización (Izzzyzzz, 2021). Aunque esto prueba al dibujo como un medio relevante dentro del fandom, la creación y reproducción de personajes basados en la serie no se limita a este. Marlou, conocida en redes sociales como Meplushyou, es una fabricante de peluches con más de 10.000 seguidores en Twitter. Ella, al igual que muchos otros, comparte el proceso de creación de sus productos, y no solamente su resultado.

Más allá de las representaciones gráficas, la palabra también abre paso a la creación. El término fanfic hace referencia a obras literarias creadas por un fan. Como la escritura permite explorar historias y mundos no solamente por lo que son, sino también por lo que puede ser, da igual si una premisa es absurda. Cualquier historia puede ser escrita, incluso si se mezclan conceptos de diferentes franquicias. Fallout: Equestria⁵Es importante resaltar que Fallout: Equestria
nace de la unión de dos franquicias diferentes;
MLP: FIM y Fallout, siendo la segunda
una saga de videojuegos postapocalípticos situados
después de una guerra nuclear. es publicada en Fimfiction, un portal virtual para fanfics basados en MLP: FIM. Kkat, autor de esta obra, la describe como «Fallout. With ponies!» (s.f.). La historia se desarrolla en 45 capítulos y está escrita con más de 620.000 palabras en su idioma original. Fallout: Equestria generó un fenómeno tan grande dentro de la comunidad que creó un «meta-fandom». El grupo de Fimfiction derivado de este fanfic tiene más 1300 historias publicadas en la plataforma.

La expresión musical, al igual que las manifestaciones artísticas ya mencionadas, prolifera dentro de la comunidad. Es tan relevante que ha llegado a ser reconocida por fuera del fandom. CUTIEMARKS llegó a ser calificado como el #1 de 2021 por Rate Your Music, una página web que puntúa música con base a las reseñas de sus usuarios. Aunque no retuvo el puesto por mucho tiempo, existe un tuit evidenciando que llegó a ocuparlo momentáneamente⁶ «The charts have been updated. @VyletPony
- 'Cutiemarks (And the Things That Bind Us)'
debuts at #1 in the top albums of 2021»
(Sonemic, 2021).. Este no es un logro individual. En la página de Bancamp del álbum, Vylet especifica quiénes colaboraron en el desarrollo del álbum. Este nivel de apoyo y participación es propio de toda la comunidad. Ponies at Dawn es un equipo de músicos dedicados a recopilar y fomentar la creación de obras musicales dentro del fandom. Aurora, su recopilatorio número 24, fue publicado el 7 de noviembre de 2021, contando con 73 canciones de diversos géneros musicales. En este hay varios nombres recurrentes dentro del nicho⁷Prince Whateverer, L-Train,
4EverfreeBony, Jyc Row o
Namii, por mencionar unos cuantos. además de músicos emergentes. La colaboración es mucho más que apilar canciones de diferentes artistas en un mismo álbum, es el encuentro de varios artistas dentro de una misma canción.

Es difícil no ver la relación entre construcción de identidad, producción y consumo. Puede que el rol de prosumidor sea propio del contexto capitalista, pero cosas similares se han visto y estudiado en toda la historia humana. Ya sea en búsqueda de la mímesis, como en el renacimiento, o en pro de expresar un mundo interno, como en algunas vanguardias, se representa desde la subjetividad. «Una imagen es una visión que ha sido recreada o reproducida. Es una apariencia, o un conjunto de apariencias» (John et al, 1972). El ojo de un artista puede percibir un ferviente nacionalismo y desear expresarlo mediante la composición de un himno. De la misma forma, el ojo de otro artista puede percibir los valores de una franquicia comercial, y explorar la condición humana usándola como punto de partida. A lo largo de CUTIEMARKS, un motivo recurrente es el sample «sing a song about life». Porque, aunque no lo parezca, un artista brony no habla de la serie MLP: FIM, sino a través de ella. Un dibujo es la postura de un artista hacia una situación, hacia un personaje. Fallout: Equestria no es Fallout con ponis, es una postura ante la guerra, la colaboración y el sacrificio. Y CUTIEMARKS no es un álbum de 19 canciones sobre personajes de la serie, sino una canción sobre la vida compuesta en 19 movimientos.

Notas al pie

1. «CUTIEMARKS», de ahora en adelante.
2. «MLP: FIM», de ahora en adelante.
3. «Por “prosumidor” se conoce a aquella persona que desarrolla una doble acción […] Estas acciones son la del productor y la del consumidor de contenidos» (Sánchez y Caldero, 2016, p. 89).
4. Según las cifras del primero de abril de 2022, los servidores públicos de Discord Equestria Daily, Ponyville Plaza y Manechat cuentan con más de 6.900, 9.200 y 9.800 usuarios, respectivamente.
5. Es importante resaltar que Fallout: Equestria nace de la unión de dos franquicias diferentes; MLP: FIM y Fallout, siendo la segunda una saga de videojuegos postapocalípticos situados después de una guerra nuclear.
6. «The charts have been updated. @VyletPony - 'Cutiemarks (And the Things That Bind Us)' debuts at #1 in the top albums of 2021» (Sonemic, 2021).
7. Prince Whateverer, L-Train, 4EverfreeBony, Jyc Row o Namii, por mencionar unos cuantos.

Fuentes y referencias

Han, B. (2018). Hiperculturalidad. Cultura y globalización. (Gaillour, F. , Trad.) Barcelona: Herder Editorial.

Izzzyzzz (23 de noviembre de 2021). The Strange World Of DeviantArt Bases. [Archivo de video]. Recuperado de: https://youtu.be/AU1o5Krd3BE

John et al (1916) Modos de Ver. (Beramendi, J. , Trad). Barcelona: Editorial Gustavo Gili.

Kkat (s.f.). Fallout: Equestria. Recuperado el 1 de abril de 2022, del sitio web Fimfiction: https://www.fimfiction.net/story/119190/fallout-equestria

Méndez, C. (2007). Comunicación e identidad: una aproximación al estudio del consumo. Universitas Humanística, Vol. 64, pp: 291-305.

Midnightshadow (s.f.). Fallout Equestria. [Grupo]. Recuperado el 1 de abril de 2022, del sitio web Fimfiction: https://www.fimfiction.net/group/240/fallout-equestria

Ponies at Dawn (2021). Aurora. Recuperado el 4 de abril de 2022, del sitio web Bancamp: https://poniesatdawn.bandcamp.com/album/aurora

Sánchez, J. Caldero, M. (2016). «El prosumidor». Guía didáctica N°3, Vol. 1. pp 89. Extraído de: http://rabida.uhu.es/dspace/bitstream/handle/10272/11541/El_prosumidor.pdf?sequence=2

Vylet Pony (2021). CUTIEMARKS (And the Things That Bind Us). Recuperado el 3 de abril de 2022, del sitio web Bandcamp: https://vyletpony.bandcamp.com/album/cutiemarks-and-the-things-that-bind-u

Vylet Pony (2022, marzo, 20). Paging Through ‘can opener’s notebook’ with Vylet Pony (Amelia Zollner) [Entrevista en página web]. Recuperado de: https://www.ringtonemag.com/2022/03/paging-through-can-openers-notebook.html?m=1

Vylet Pony (2021). CUTIEMARKS (And the Things That Bind Us). Recuperado el 3 de abril de 2022, del sitio web Bandcamp: https://vyletpony.bandcamp.com/album/cutiemarks-and-the-things-that-bind-u

@meplushyou, (s.f.). Meplushyou ✨. [Cuenta de Twitter] Recuperado el 1 de abril de 2022, del sitio web Twitter: https://twitter.com/meplushyou

@MLPMemeArchive, (s.f.). ancient my little pony memes. [Cuenta de Twitter]. Recuperado el 1 de abril de 2022, del sitio web Twitter: https://twitter.com/MLPMemeArchive

@sonemic. (3 de agosto de 2021). The charts have been updated. @VyletPony - 'Cutiemarks (And the Things That Bind Us)' debuts at #1 in the top albums of 2021. https://rateyourmusic.com/charts/top/album/2021/.[Twitter]. Recuperado de: https://twitter.com/sonemic/status/1422592013677957125

(s.f). Equestria Daily. Recuperado el 1 de abril de 2022: https://www.equestriadaily.com/

(s.f.) Equestria Daily invite link. Recuperado el 1 de abril de 2022, del sitio web Discord: https://discord.gg/equestriadaily

(s.f.) Manechat invite link. Recuperado el 1 de abril de 2022, del sitio web Discord: https://discord.gg/manechat

(s.f.) Ponyville Plaza invite link. Recuperado el 1 de abril de 2022, del sitio web Discord: https://discord.gg/mlp